CAPÍTULO:

TRABAJO EN EL ARTE DEL ESPACIO

UN EXTRACTO

Los niños estaban creciendo y necesitan su espacio; nuestros padres se estaban volviendo ancianos, y habían comenzado a pasar largos períodos de tiempo con nosotros. Nosotros no habíamos crecido realmente, pero sin duda estábamos envejeciendo, aunque tan rápido o de una manera tan visible como nuestros padres; por lo tanto, nuestras necesidades también habían cambiado. Imprimimos el documento y nos turnamos para leerlo en voz alta: "Descripción de la construcción. Se trata de una estructura de madera construida aproximadamente en 1890. Es una vivienda familiar de tres pisos. El enfoque de nuestra inspección será informar sobre los  componentes mecánicos y estructurales de fácil acceso del edificio y sobre cualquier aparente problema de seguridad o salud". Lea Más

Los niños estaban creciendo y necesitan su espacio; nuestros padres se estaban volviendo ancianos, y habían comenzado a pasar largos períodos de tiempo con nosotros. Nosotros no habíamos crecido realmente, pero sin duda estábamos envejeciendo, aunque tan rápido o de una manera tan visible como nuestros padres; por lo tanto, nuestras necesidades también habían cambiado. Imprimimos el documento y nos turnamos para leerlo en voz alta: "Descripción de la construcción. Se trata de una estructura de madera construida aproximadamente en 1890. Es una vivienda familiar de tres pisos. El enfoque de nuestra inspección será informar sobre los  componentes mecánicos y estructurales de fácil acceso del edificio y sobre cualquier aparente problema de seguridad o salud". (Empresa de inspección Old House , Informe tras la inspección) Más que nada, necesitamos nuevos arreglos en cuanto a nuestros lugares de trabajo, y nuevos acuerdos en nuestra división del espacio de trabajo. Mi marido y yo siempre habíamos trabajado en la misma habitación, más por la falta de dinero que por exceso de amor, aunque quizá nos hizo aprender a amarnos más el tener que compartir espacios reducidos, si es que el amor se puede medir en la cantidad de cosas que aprendemos a ignorar del otro; y el otro a tolerarnos en silencio. Compartimos un estudio durante casi una década. Habiendo aprendido a amarnos, ambos acordamos que cada cual necesitaba tener su propio estudio. El siguiente paso sería simplemente encontrar ese espacio -abordar el tema lentamente y con cuidado, pero con cierta determinación- asegurándonos de que se convertiría en un activo para nuestras vidas, y no un peso más. "Pasarelas. Se ubican en la parte delantera y lateral del edificio, en pendiente alejándose de la casa, lo que ayuda a prevenir la entrada de agua. La acera está en bastante buen estado. Sin embargo, las raíces de un árbol levantaron una baldosa. Esta situación ha provocado un alarmante peligro de tropiezo que puede ser un problema. Recomiendo que se aborde este problema y se repare la acera por seguridad". (Empresa de inspección Old House , Informe tras la inspección) El día que mi agente me llamó para contarme que yo iba a recibir un adelanto generoso para la novela que acababa de terminar, destapamos un vino, decidimos comprar una casa y, por primera vez en años, dormí más de seis horas seguidas. Luego, esa misma semana, un amigo inesperado nos llamó por teléfono y nos dijo que la casa vecina a la suya estaba a la venta: un buen negocio. Después de una sola visita a esa casa, la única que vimos después de decidir comprar una, y después de una sola reunión con el propietario, lo hicimos. Cuando informamos a nuestros respectivos padres, de regreso en México, acerca de nuestra decisión de comprar una casa en Nueva York, mi madre dijo: "¿En serio? Y Trump?". Y los padres de mi marido dijeron:"¡Por fin! Un paso adelante. Lo sentimos, pero no podemos prestarles dinero". Y mi padre dijo: "Están viviendo en una economía aspiracional. Piénselo dos veces". Pero ya habíamos hecho decidido. Íbamos a comprar una casa antigua en el Bronx, aunque detestábamos pensar en mudarnos de Harlem, un barrio en el que habíamos formado vínculos tan estrechos como familia, que más que un lugar parecía una especie de mito fundacional. Close